Diferença entre aquisição de primeira língua e segunda língua

Índice:

Anonim

o principal diferença entre a aquisição da primeira língua e da segunda língua é que A aquisição da primeira língua é uma criança que aprende sua língua nativa, enquanto a aquisição da segunda língua é o aprendizado de outra língua além da sua língua nativa.

A aquisição da linguagem é o processo pelo qual os humanos adquirem a capacidade de estar cientes da linguagem e entendê-la, bem como de produzir e usar palavras e frases para se comunicar. Todos os humanos têm a capacidade de adquirir um idioma. É essa habilidade que os diferencia de todos os outros seres vivos.

Aquisição de idioma, aquisição de primeiro idioma, aquisição de segundo idioma

O que é a primeira aquisição de idioma

A aquisição da primeira língua, na verdade, se refere à aquisição de sua língua nativa pelos bebês. Eles adquirem a linguagem por meio de um processo subconsciente e desconhecem as regras gramaticais. As crianças geralmente não requerem instrução explícita para aprender sua primeira língua. Eles simplesmente aprendem a língua, da mesma forma que aprendem a rolar, engatinhar e andar.

Teorias da aquisição da primeira língua

Existem várias teorias de aquisição da linguagem, todas descrevendo como uma criança aprende uma língua. Na abordagem Behaviorista, que foi exposta principalmente por B.F.Skinner, a aquisição da linguagem é um processo de experiência e a linguagem é um comportamento condicionado - uma produção de respostas corretas aos estímulos. De acordo com essa teoria, as crianças aprendem a linguagem passo a passo: imitação - repetição - memorização - perfuração controlada - reforço. No entanto, as limitações dessa abordagem behaviorista levaram ao desenvolvimento da teoria Nativista ou Inatidade, que afirma que as crianças nascem com uma capacidade inata de aprender a linguagem.

Noam Chomsky, a figura principal dessa teoria, originalmente teorizou que as crianças nascem com um dispositivo de aquisição de linguagem em seus cérebros. Mais tarde, ele modificou essa teoria para incluir a teoria da Gramática Universal, um conjunto de princípios inatos comuns a todas as línguas. De acordo com essa teoria, o dispositivo de aquisição de linguagem no cérebro das crianças permite que elas deduzam a estrutura de sua língua nativa por meio da exposição à linguagem.

A teoria cognitiva é outra teoria que explica a aquisição da linguagem. De acordo com esta abordagem, a aquisição da linguagem deve ser vista no contexto do desenvolvimento intelectual e do ambiente das crianças. Também se concentra em explorar a relação entre os estágios de desenvolvimento cognitivo e as habilidades de linguagem.

O que é aquisição de um segundo idioma

Aquisição de um segundo idioma (SLA) é aprender um segundo idioma depois que o primeiro idioma já foi aprendido. Qualquer pessoa pode aprender uma segunda língua, mas geralmente é mais fácil para as crianças. Na verdade, este é um processo de aprendizagem; a aprendizagem ocorre ativa e conscientemente por meio de instrução e educação explícitas.

Pré-produção - nesta fase, os alunos aprendem os termos do novo idioma e os praticam.

Produção inicial - os alunos podem falar em frases curtas de uma ou duas frases. Eles também coletam novas palavras.

Emergência da fala - neste estágio, os alunos conhecem milhares de palavras e podem se comunicar usando perguntas e frases simples.

Fluência imediata - os alunos têm um vocabulário avançado e podem usar estruturas de frases mais complicadas. Eles também podem compartilhar suas opiniões e pensamentos.

Fluência avançada - neste estágio, os alunos finalmente terão vários anos de experiência e podem funcionar em um nível próximo ao de falantes nativos.

Diferença entre aquisição de primeira língua e segunda língua

Definição

A aquisição da primeira língua é a aquisição da língua nativa pelas crianças, enquanto a aquisição da segunda língua é aprender uma língua depois de adquirir a língua materna.

Processo

Enquanto a aquisição da primeira língua é um processo subconsciente, a aquisição da segunda língua ocorre ativa e conscientemente.

Educação e Instrução

A aquisição da primeira língua não requer instruções explícitas ou educação, enquanto a aquisição da segunda língua requer instrução e educação explícitas.

Fluência nativa

Como a aquisição da primeira língua envolve a aquisição da língua nativa, os falantes são fluentes em sua primeira língua. No entanto, muitas vezes é difícil alcançar a fluência de um nativo com o segundo idioma.

Conclusão

A aquisição da linguagem é o processo pelo qual os humanos adquirem a capacidade de estar cientes da linguagem e entendê-la, bem como de produzir e usar palavras e frases para se comunicar. A aquisição da primeira língua é a aquisição da língua nativa pelas crianças, enquanto a aquisição da segunda língua é aprender uma língua depois de adquirir a primeira língua. Além disso, a aquisição da primeira língua é um processo subconsciente, enquanto a aquisição da segunda língua é um processo ativo e consciente. Esta é a principal diferença entre a aquisição da primeira língua e da segunda língua.

Referência:

1. Vega, Meibis Gonzalez. “Primeira aquisição de idioma.” LinkedIn SlideShare, 30 de novembro de 2013, disponível aqui.2. "Aquisição de segunda língua." Wikipedia, Wikimedia Foundation, 24 de abril de 2020, disponível aqui.

Cortesia de imagem:

1. “Business Baby Pointing” por Paul Inkles (CC BY 2.0) via Flickr2. “456774” (CC0) via Pixabay

Diferença entre aquisição de primeira língua e segunda língua