Principal diferença - Amigável vs Amigável

Os dois adjetivos amável e amigável vêm das mesmas raízes latinas amicabilis que significa agradável e amigável. Portanto, esses dois adjetivos têm significados semelhantes. Amável significa ter ou demonstrar uma maneira amigável e agradável. Amigável significa caracterizado pela amizade e ausência de discórdia. A diferença entre amável e amigável está em seu uso. O termo amigável é frequentemente usado para descrever uma personalidade ou atmosfera, enquanto amigável geralmente se refere a relacionamentos ou interações entre pessoas. Essa diferença de uso é o principal diferença entre amável e amigável.

Este artigo analisa,

1. O que significa amigável - definição, significado, uso e exemplos

2. O que significa amigável - Definição, Significado, Uso e Exemplos

3. Diferença entre Amável e Amigável - Comparação de Significado e Uso

O que significa amável

O dicionário Merriam-Webster define amável como “amigável e agradável” e o dicionário Oxford define como “ter ou exibir uma maneira amigável e agradável”. Assim, este adjetivo pode ser usado para descrever pessoas com disposições amigáveis. Os comissários de bordo, recepcionistas e assistentes de vendas devem ser amigáveis. Embora alguns especialistas sejam da opinião de que amável é usado apenas para descrever pessoas, também pode ser usado para se referir a coisas agradáveis ​​e sociáveis. Veja os exemplos a seguir para entender o significado claramente.

Ele era um homem jovem e amigável no final dos anos vinte.

Uma jovem simpática os cumprimentou na porta.

Homem gentil e amável, era amado por todos.

Tivemos uma conversa amigável com nosso novo vizinho.

Seus amigos e vizinhos o descreveram como um homem amável.

Ela criou um vilão amigável com um passado sombrio.

Ela é uma jovem amável.

O que significa amigável

O dicionário Merriam-Webster define amável como “mostrar um desejo educado e amigável de evitar desacordos e discussões” e o dicionário Oxford o define como “caracterizado pela simpatia e ausência de discórdia”. Conforme visto a partir dessas definições, amigável é usado para descrever relações ou interações que, de outra forma, poderiam ser hostis. Por exemplo, um divórcio amigável refere-se a um divórcio em que duas partes agem de forma amigável e amadurecem uma com a outra; uma separação amigável refere-se ao fim de um caso que termina sem qualquer discórdia ou ressentimento. O adjetivo amigável é freqüentemente usado para descrever interações, relações ou situações. Veja os exemplos a seguir para entender o significado claramente.

A reunião foi relativamente amigável.

Eles conseguiram chegar a um acordo amigável.

O casamento terminou em divórcio amigável.

Todos ficaram aliviados quando as duas partes chegaram a um acordo amigável.

A administração não conseguiu encontrar uma solução amigável para a crise.

As duas partes envolvidas chegaram a um acordo amigável sem buscar aconselhamento jurídico.

Eles chegaram a um acordo amigável.

Diferença entre amigável e amigável

Definição

Amável significa amigável e agradável.

Amigável meios caracterizados pela amizade e ausência de discórdia.

Uso

Amável é usado para se referir a pessoas.

Amigável é usado para se referir a interações e relações entre pessoas.

Discórdia

Amável não implica discórdia.

Amigável é usado para se referir a interações e situações que, de outra forma, teriam resultado em discórdia.

Cortesia de imagem:

“Mulher sorridente (11570325783)” Por Christopher Michel - Chicago, (CC BY 2.0) via Commons Wikimedia

“Reunião de Negócios” por thetaxhaven (CC BY 2.0) via Flickr