Principal diferença - aborígene x indígena

Os povos aborígenes e indígenas são os habitantes originais de um determinado lugar. Eles são histórica, cultural e linguisticamente distintos de outras populações e são frequentemente protegidos por legislaturas internacionais ou nacionais. Aborígene, original, nativo e indígena são alguns dos nomes usados ​​para se referir a esses grupos específicos de pessoas. Este artigo tenta explorar a diferença entre aborígene e indígena e sua adequação. A principal diferença entre aborígenes e indígenas é que aborígene é usado principalmente para se referir aos povos indígenas da Austrália.

Aborígene - Definição, Significado e Uso

Aborígene refere-se a um grupo de pessoas que primeiro habitou a terra. O American Heritage Dictionary define aborígene como “tendo existido em uma região desde o início” e o Oxford Dictionary define-o como “habitando ou existindo em uma terra desde os primeiros tempos ou antes da chegada dos colonos”. Ambas as definições enfatizam a ordem de habitação; foram os aborígenes que habitaram a terra primeiro.

O termo aborígine é geralmente usado em referência aos povos nativos da Austrália. Aborígene também é usado para se referir aos povos indígenas do Canadá. Por exemplo, considere nomes como Congresso dos Povos Aborígenes e Televisão dos Povos Aborígenes.

Dançarinos aborginais

No entanto, alguns grupos indígenas não gostam de ser chamados pelo nome de aborígine, porque o termo está associado a associações negativas e depreciativas.

Indígena - Definição, Significado e Uso

Indígena se refere a um grupo de pessoas que são nativas de um determinado lugar. O American Heritage Dictionary define indígena como “ser um membro dos habitantes originais de um determinado lugar” e o Oxford Dictionary define como “originário ou ocorrendo naturalmente em um determinado lugar”. Essas definições enfatizam o aspecto da geografia; os povos indígenas são específicos de um determinado lugar ou região.

Embora o termo indígena seja comumente usado como sinônimo de aborígene e nativo, ele se refere principalmente ao povo nativo da América. Indígena é o termo mais aceito, comumente usado e politicamente correto entre os dois - aborígene e original. Organizações como as Nações Unidas, bem como instituições governamentais, geralmente usam o termo indígena.

Descobrir o nome preferido pelo grupo específico de pessoas ao qual você está se referindo e usar esse nome em vez de usar termos gerais como aborígene e indígena é sempre uma maneira melhor e respeitosa de abordar esse problema.

Líderes da tribo indígena Kayapó, Mato Grosso, Brasil

Diferença entre aborígenes e indígenas

Significado

Aborígene refere-se a um grupo de pessoas que primeiro habitou a terra.

Indígena refere-se aos habitantes originais de um determinado lugar.

Uso

Aborígene é usado principalmente para se referir aos povos indígenas da Austrália e Canadá.

Indígena é usado principalmente para se referir a povos indígenas de outros países.

Aceitação

Aborígene pode ter associações negativas.

Indígena é o termo mais aceito e politicamente correto.

Cortesia de imagem:

“Dançarinos aborígines” - O uploader original foi Mombas na Wikipedia em inglês - Transferido de en.wikipedia para Commons por Legoktm., (CC BY-SA 3.0) via Commons Wikimedia

“Kaiapos” Por Valter Campanato, Agência Brasil (ABr), (CC BY 3.0 br) via Commons Wikimedia