Diferença entre condescendente e paternalista

Índice:

Anonim

Principal diferença - condescendente vs paternalista

Tanto condescendente quanto paternalista são adjetivos que descrevem uma pessoa que se sente superior aos outros. Condescendente e paternalista têm significados muito semelhantes e podem ser usados ​​indistintamente em alguns casos. Condescendente é mostrar a atitude de que os outros são inferiores, enquanto paternalista é tratar com uma aparente gentileza que trai um sentimento de superioridade. Isto é o principal diferença entre condescendente e paternalista.

Condescendente - Significado e Uso

Condescendente geralmente se refere à atitude de uma pessoa. Condescendente é caracterizado por uma atitude superior para com os outros. Quando você pensa que os outros são inferiores a você e os trata como inferiores, você está sendo condescendente.

Por exemplo,

Sua atitude foi muito condescendente.

Achei seu comentário ofensivo e condescendente.

Seu sorriso condescendente irritou a todos nós.

O professor ouviu nossa resposta de maneira condescendente.

Paternalista - Significado e Uso

Paternalista também é uma atitude semelhante à condescendência. Falar com alguém de uma forma que mostre que você acredita que é mais inteligente ou melhor do que as outras pessoas é um exemplo de atitude condescendente. De acordo com o Oxford Dictionary, condescender com alguém é igual a tratar alguém com uma aparente gentileza que trai um sentimento de superioridade. Uma vez que paternalista é feito sob o pretexto de ajudar, ou de ser gentil, pode ser denominado como uma condescendência indireta.

As frases a seguir mostram como esse adjetivo é usado em uma frase.

_ Claro, ela tem uma boa voz, _ disse ele com uma voz condescendente.

Apesar do tom paternalista dessa voz, ele demonstrou grande preocupação.

Sua atitude paternalista o tornava muito impopular entre os outros.

Pare de me tratar com condescendência.

Seu sorriso condescendente nos deixou com raiva.

Diferença entre condescendente e paternalista

Inferioridade vs Superioridade

Condescendente implica que os outros são inferiores.

Paternalista implica que um é superior aos outros.

Franqueza vs Indireto

Condescendente geralmente é direto.

Paternalista pode assumir o pretexto de ajudar ou ser gentil.

Verbo

Condescendente é derivado do verbo condescender.

Paternalista é derivado do verbo patronize.

Cortesia de imagem:

“Condescending” por StudioTdes (CC BY 2.0) via Flickr

“[IMGP1283] Beard-down II” por Tom Anderson (CC BY 2.0) via Flickr

Diferença entre condescendente e paternalista