Principal diferença - Por vs Através

Aos poucos, existem duas preposições que são freqüentemente usadas na língua inglesa. Uma preposição é uma palavra que indica a relação entre duas coisas. A principal diferença entre essas duas preposições é, por é usado principalmente quando se refere a um meio de algo enquanto through é usado em relação a um processo. Vejamos a diferença entre no início e no final, analisando essas preposições separadamente.

Por significado e uso

1. Identifica o fazedor/ performer (uma pessoa ou objeto) de uma ação.

“A porta foi aberta pela minha mãe.”

“Este romance foi escrito por Jane Austen.”

2. Indica o localização

“Ela mora em uma vila à beira-mar.”

"Ontem, passei por sua casa."

3. Indica um período de tempo

“Vou terminar este artigo na próxima semana.”

“Este animal sempre caça à noite.”

4. Refere-se a um modo de transporte.

“Ele veio de ônibus.”

5. Indica o quantidade ou tamanho da margem

"As balas não acertaram ela por meros centímetros."

“Os preços caíram 50%.”

6. Refere-se a um origens ou posições.

“Eva teve dois filhos com Adão”.

“Meu irmão é médico de profissão.”

7. Indica um resultado / conseqüência de algo.

“Aconteceu por acidente.”

8. Implica de acordo com, sobre

"Cumpri meu dever para com ela."

“Fumar em locais públicos é proibido por lei.”

9. Indica a maneira pela qual algo foi alcançado.

“Ele pagou em dinheiro.”

Ele morava em uma cabana à beira do lago.

Através - Significado e Uso

1. Refere-se a ‘De um local para outro’.

"Ela entrou pela porta."

“Você tem que viajar por esta vila para chegar ao vale escondido.”

2. Indica ‘Durante todo o período‘

“Eles ensaiaram noite adentro.”

3. Refere-se a ‘Completando algo‘

“Passei pelos meus exames.”

4. Indica ‘inspecionar toda ou parte de uma coleção. '

"Ela procurou a senha, folheando todas as páginas."

5. Indica a maneira pela qual algo foi alcançado / causa.

"Ele entrou em seu corpo através de uma ferida aberta."

"Foi por minha culpa que você perdeu essa oportunidade."

A luz do sol penetrou pela janela.

Diferença entre por e por

Por é usado para indicar

Pela é usado para indicar

Apesar de analisar essas diferenças, alguns de vocês podem não entender a diferença entre claramente e por completo. Isso é normal, pois essas preposições às vezes são usadas alternadamente. No entanto, é fácil distinguir a diferença entre essas duas preposições, tendo em mente que por é usado principalmente quando se refere a um meio de algo, e através é usado em relação a um processo.