Principal diferença - Inglês vs Britânico

Inglês e britânico são duas palavras frequentemente usadas quando se fala sobre os habitantes do Reino Unido. Algumas pessoas pensam que são sinônimos, enquanto outras acham que é ofensivo usá-los de forma intercambiável. Portanto, veremos a diferença entre inglês e britânico neste artigo. o principal diferença entre o inglês e o britânico é que inglês é usado em relação a pessoas ou coisas da Inglaterra enquanto britânico é usado em relação a pessoas ou coisas de A Grã Bretanha.

Primeiro, precisamos saber a diferença entre a Grã-Bretanha e a Inglaterra, antes de analisar as diferenças entre o inglês e o britânico.

Grã-Bretanha vs Inglaterra

Grã Bretanha: A Grã-Bretanha é a Inglaterra, País de Gales e Escócia considerados como uma unidade. Algumas pessoas também usam o Reino Unido como sinônimo de Grã-Bretanha, mas isso não é estritamente correto, pois a Grã-Bretanha é apenas uma parte do Reino Unido. A Grã-Bretanha, a parte nordeste da ilha da Irlanda e muitas ilhas menores constituem o Reino Unido.

Inglaterra: A Inglaterra é um país que pertence à Grã-Bretanha.

O que é inglês

A palavra ‘Inglês’ é usada como substantivo e adjetivo. Como adjetivo, o inglês é usado para se referir à Inglaterra, seu povo ou idioma. Como substantivo, pode referir-se ao idioma ou às pessoas.

Inglês usado como substantivo

Ao referir-se ao povo da Inglaterra

“Vencer os ingleses na Inglaterra não é muito fácil.”

“Ela achava que os ingleses eram muito arrogantes.”

Ao referir-se ao idioma da Inglaterra, agora amplamente utilizado em todo o mundo.

“Inglês não era sua língua nativa.”

“Existem cinco letras vocálicas em inglês, ao contrário do francês.”

Inglês usado como adjetivo

"Ela nos serviu café e muffins ingleses."

“O exército inglês era um dos exércitos mais poderosos do mundo.”

A bandeira da inglaterra

O que é britânico

O termo "britânico" originado do inglês antigo Brettisc ("relacionado aos antigos bretões") refere-se ao pessoas ou língua da Grã-Bretanha ou o Reino Unido. Como substantivo, (os britânicos) refere-se ao povo da Grã-Bretanha.

“Os britânicos obtiveram o controle total do Sri Lanka em 1815.” - Substantivo

“Millicent Garrett Fawcett é uma escritora e trabalhadora política britânica que trabalhou incansavelmente pelo sufrágio feminino”.- Adjetivo

“J.K. Rowling é uma das autoras britânicas contemporâneas de maior sucesso. ” - Adjetivo

inglês britânico refere-se ao idioma inglês conforme escrito e falado no Reino Unido.

A bandeira da União é um dos símbolos mais poderosos do britanismo

Diferença entre britânico e inglês

Uso

Inglês: Conforme explicado acima, ‘Inglês’ é usado para descrever pessoas, coisas que são do Inglês

Britânico: A palavra "britânico" é usada em relação à Grã-Bretanha.

Lembre-se de que você deve chamar alguém em inglês se souber que essa pessoa é de Inglaterra. Se você chamá-los de ingleses e se eles forem da Escócia ou do País de Gales, eles podem achar isso um insulto.

Cortesia de imagem:

“Modelo da Grã-Bretanha”. (CC BY-SA 3.0) via Wikimedia Commons

“Bandeira da Inglaterra”. (Domínio Público) via Wikipedia

“Bandeira do Reino Unido”. (Domínio Público) via Wikipedia